As i understand it, the grind on the cam lobes is such that the follower is supposed to rotate in the bore. basically its not perfectly flat, its ground at a slight angle. The follower is also specially ground to work with that angle and rotate.
When one or other is worn, and they cant rotate correctly, accellerated wear tends to occur.
I now realise that your not suggesting fitting new lifters, but some slightly less knackered ones for a short time, and in that situation, i'd say sure, go right ahead.
1994 Range Rover 4.6 HSE - Rough, but has an MOT!
2000 Audi A4 1.8T Quattro - Long term weekend car, 'slightly' modified...
2022 Skoda Enyaq - EV daily driver.