The valley gasket can also be the source of leaks (well really the rubber seals either end can be). If your going as far as rocker cover gaskets trying to remove a leak its worth a look at the front and rear end of the valley gaskets as your most of the way in there by the time the upper manifold is off anyway. You can see both ends of the valley gasket from above - look for the metal plates, the rubber seal sits under that. (Disco 2 with Thor here, but its the same engine). Rear one is likely to be dripping around/onto the starter motor, I would guess the front one would end up dripping down onto the oil filter area, possibly onto the same area around the pressure switch.
Mine had gone completely brittle on investigating and the rear one was leaking badly. Thats now only stopped part of it, looks like the rear crankshaft oil seal is also leaking, as having stopped the leak from above, it can be seen dripping from the bellhousing now.
Had the leak from the oil pressure switch a few years back, though that was down to someone prior to me not doing it up properly as it wasn't even finger tight when investigated.
Where is the worst of the oil appearing?
Rocker cover bolts as said above, I ended up buying these
https://www.halfords.com/tools/hand-tools/socket-sets/halfords-advanced-11-piece-3%2F8in-drive-deep-socket-rail-611610.html
But you might be able to just find an 8mm socket cheaper. I needed them there and then as we already had the upper manifold off.