On a P38 Gearbox Fault will come up on the dash if the battery is a bit low. If the voltage drops below 10V while cranking the engine, the gearbox ECU flags it as a fault. So probably nothing to worry about if it has been standing around not being used.